NADA VENCE AL CALOR
(Raibaru Taiketsu! Kamekkusu VS Rizādon!! / Can't Beat The Heat!)
Temporada 5 / Capítulo 61
Fecha De Estreno: 10 De Octubre De 2002

La batalla 6 contra 6 entre Ash y Gary en los octavos de final continua y se define. Sólo uno podrá pasar a la siguiente ronda.

¡UN GRAN ENTRENAMIENTO!
(Batoru Pāku! VS Kamekkusu Rizādon Fushigibana! / One Trick Phony!)
Temporada 5 / Capítulo 39
Fecha De Estreno: 16 De Mayo De 2002

Ash se entera sobre un Parque de las Batallas y decide ir porque sería un gran entrenamiento, por desgracia, el Equipo Rocket trabaja allí.