NO HAY UN LUGAR COMO HOENN
(Tōka Jimu! VS Yarukimono! / There's No Place Like Hoenn)
Temporada 6 / Capítulo 3
Fecha De Estreno: 5 De Diciembre De 2002

Ash y May llegan a Ciudad Petalburgo en donde se encuentra el primer gimnasio de la Liga Hoenn pero por alguna razón May se comporta extraña y desaparece. Al llegar al gimnasio, Ash conoce a un molesto niño llamado Max.