¡ENORMES BOLAS DE FUEGO!
(Kairyū! Gekirin Hatsudō! / Great Bowls Of Fire!)
Temporada 5 / Capítulo 44
Fecha De Estreno: 20 De Junio De 2002

Charizard, Charla y Liza visitan a los chicos y a Clair pero no hay tiempo para reencuentros ya que el Equipo Rocket tiene en su poder el Colmillo de Dragón y engañaron a un Dragonite de la Tierra Santa del Dragón.

EL ROBO DEL COLMILLO
(Fusube Jimu No Ryū No Kiba! / Fangs For Nothin’)
Temporada 5 / Capítulo 43
Fecha De Estreno: 13 De Junio De 2002

Ash está listo para combatir contra Clair por su última medalla de la Liga Johto, eso si el Equipo Rocket no interrumpe la batalla robandose el Colmillo de Dragón.

FURIA DE INOCENCIA
(Akai Gyaradosu No Ikari! / Rage Of Innocence)
Temporada 5 / Capítulo 27
Fecha De Estreno: 14 De Febrero De 2002

Ash, Misty y Brock fueron capturados por Sebastián y Tyson del Equipo Rocket que experimentan forzando la evolución pokémon.