VER PARA CREER
(Agehanto To Dokukeiru! Shinka No Hate Ni! / Seeing Is Believing)
Temporada 6 / Capítulo 28
Fecha De Estreno: 5 De Junio De 2003

Los chicos junto al Profesor Birch tratan de ayudar a unos Seedot, luego el Silcoon de May evoluciona a Beautifly y Jessie quiere que el suyo también lo haga sin aceptar que en realidad su pokémon es un Cascoon y evoluciona en Dustox.

ENCUENTRO DE TRES EQUIPOS
(Konohana-zoku No Kōgeki!! / A Three Team Scheme)
Temporada 6 / Capítulo 27
Fecha De Estreno: 29 De Mayo De 2003

Los chicos se encuentran con el Profesor Birch y juntos encuentran una base secreta que resulta ser de otro entrenador. Luego, el Equipo Rocket, el Magma y el Aqua se muestran interesados en esa base, cada uno por distintas razones.

¡HAY QUE EMPEZAR EL CAMINO!
(Arata-Naru Daichi! Arata-Naru Bōken!! / Get The Show On The Road!)
Temporada 6 / Capítulo 1
Fecha De Estreno: 21 De Noviembre De 2002

Ash llega a la Región Hoenn para comenzar una nueva aventura pero antes debe llevar a Pikachu con el Profesor Birch para curarlo. Mientras lo hace, conoce a May, una chica de 10 años que va a recibir su primer pokémon.