EL RESCATE DE SHROOMISH
(Bizarre! Mystery Of The Kinococo Mansion!? / Taming Of The Shroomish)
Temporada 6 / Capítulo 9
Fecha De Estreno: 17 De Enero De 2003

Los chicos llegan a Ciudad Rinchied y mientras May y Brock escuchan sobre una casa encantada, Ash y Max buscan pokémon de ciudad y se sorprenden al encontrar un Shroomish.

UNA COLA EXPLOSIVA
(Habunēku Vs. Kimori! Hissatsu No Hataku Kōgeki!! / A Tail With A Twist)
Temporada 6 / Capítulo 8
Fecha De Estreno: 16 De Enero De 2003

Mientras los chicos comían y le presentaban a Treecko a los demás pokémon, un Seviper salvaje viene a causar problemas. Al ver las habilidades de Seviper, Jessie se obsesiona con atraparlo.

EL CAZADOR FURTIVO
(Roketto-Dan! Midare Hikkagi De Sayōnara!! / A Poached Ego!)
Temporada 6 / Capítulo 6
Fecha De Estreno: 26 De Diciembre De 2002

Los chicos toman un descanso en un Centro Pokemon donde se enteran de que hay un cazador furtivo en la zona. Mientras tanto, el Equipo Rocket se encuentra con él y con los Ekans y Koffing que capturó.