PROBLEMAS COCINÁNDOSE
(Eievui 5 Shimai! Ochakai De Battle!! / Trouble's Brewing)
Temporada 4 / Capítulo 26
Fecha De Estreno: 1 De Febrero De 2001

Recorriendo Ciudad Ecruteak, los chicos conocen a Sakura, una joven entrenadora que tiene un Eevee y cree estar lista para comenzar su viaje pokémon, pero antes debe convencer a sus hermanas.

 

CURIOSIDADES:

* En los videojuegos, no parecía haber una diferencia de edad entre las hermanas Kimono.
* @03:45 Brock canta ''No hay nada más difícil'' de Marco Antonio Solis.
* @04:37 Misty agarra a Brock de la nariz y no de la oreja como lo hace usualmente.
*  Sumomo usa una Cebo Ball, Satsuki una Luna Ball y Tamao una Rapid Ball.
* James dice que las hermanas tienen la colección completa de la evolución de Eevee lo cual no es cierto porque falta Espeon (y 2 que todavía no existían), aunque es posible que James no lo conozca.
* @17:37 se puede escuchar la voz de Wobbuffet pero este es uno de los pocos episodios en los que él no aparece.