ENFERMEDAD DESLUMBRANTE
(Takeshi Taoreru! Abunai Kyanpu!! / Sick Daze)
Temporada 4 / Capítulo 36
Fecha De Estreno: 12 De Abril De 2001

Brock se encuentra muy enfermo y necesita guardar reposo así que Misty y Ash tienen que encargarse de todas las tareas diarias de las que se ocupaba Brock.

 

CURIOSIDADES:

* @02:50 Misty dice ''nosotras nos encargaremos de todo''.
* Los Bellossom y las chicas que sueña Brock no mueven los labios para hablar.
* James menciona a Zacatlán, Puebla (México) y a King Kong.
* @15:59 Brock dice ''dejad que las niñas se acerquen a mí'' una referencia a Jesús, además se menciona al cielo, los ángeles y 2 veces a Dios.