WATTSON Y WATT
(Haruka! Kinsetsu Jimu! Tessen No Dengeki Batoru! / Watt's With Wattson)
Temporada 6 / Capítulo 40
Fecha De Estreno: 28 De Agosto De 2003

Los chicos llegan a Ciudad Mauville y se dirigen directamente al gimnasio en donde Ash tendrá una batalla  por su tercera medalla de la Liga Hoenn contra Wattson, líder del gimnasio eléctrico.

 

CURIOSIDADES:

* La temporada 4 también termina con una batalla de gimnasio.
* @06:35 May y Brock cometen un grave error al concordar en que Corphish, un pokémon tipo agua, sería bueno contra uno tipo eléctrico.
* En este capítulo se dice que recargar a un pokémon es contra las reglas pero en el episodio ''Batalla En Ciudad Plateada'' Ash recargó a Pikachu usando un molino de agua para su batalla contra Brock.
* En ''¿quién es ese pokémon?'' sobre Meditite dice ''este pokémon medita rigurosamente en las montañas''. Además, esta es la última vez que se ve esa sección en mucho tiempo.
* James canta ''Tú Eres Golosa''.
* En la versión japonesa, el Electro-Raikou que se enfrenta al Equipo Rocket es uno nuevo, aquí se dice que es el mismo reparado.
* @18:26 Max dice que Dustox quedó confundido pero en realidad quedó paralizado o simplemente retrocedió.