Después de una breve recapitulación del anterior episodio,
Ash y sus amigos regresan a Ciudad Azafrán con Haunter. Ash se siente seguro,
pero Brock tiene miedo de Haunter. Sin embargo, Misty piensa que Haunter es
"mono", este, al intentar devolver el cumplido a Misty, utiliza el
ataque Lengüetazo y paraliza a Misty. Ash regaña a Haunter provocando que este
se eche a llorar, pero Ash lo tranquiliza, y el Pokémon se anima rápidamente.
Ash le pregunta a Haunter si le podía ayudar a vencer a Sabrina y este dice que
sí.
CURIOSIDADES:
* Por alguna razón, Ash nunca consideró a Pidgeotto para luchar contra Sabrina.
* Cuando Hunter desaparece por primera vez y Ash empieza a preguntarse dónde está, en ese momento se puede ver que el color amarillo del vientre de Charmander es del mismo naranja de su cuerpo y que sus ojos son rojos.
* Cuando el padre de Sabrina teletransporta a Ash, él dice que capturó a un Pokémon de tipo fantasma en la ciudad Lavanda cuando en realidad es Pueblo Lavanda.
* En una escena están Brock y Misty junto con la madre de Sabrina en una casa de juguete, pero cuando aparece Ash los dos están en la silla de Sabrina.