Ash, Misty, y Brock caminan a través de Ciudad Gringey. En
esta ciudad el aire y el agua están muy contaminadas, debido a las muchas
fábricas que hay. Ash se da cuenta de que Pikachu se encuentra raro. Salen
chispas de sus mejillas y su cara esta sonrojada. Mientras tanto, se ve una
extraña sombra que los observa.
* Ash dice que Pikachu es su única esperanza, pero tiene a sus otros Pokémon.
* Cuando sólo queda Muk en la sala de máquinas después de haber ahuyentado a todos los Grimer, Ash dice "es un Muk adulto y su hijo" cuando en realidad no había dos Muk sino solo uno.
* Brock pronuncia "Magnaton" en vez de "Magneton".
* Es la primera vez que Pikachu de Ash se muestra enfermo en el anime.
* Vuelven a aparecer los guantes rosas que Ash usó en el
primer capítulo del anime, dados por su mamá.
* En el doblaje de España, varias veces en el episodio se
confunde a Grimer con Muk y viceversa.
* En una escena en la que Ash se asusta, los tirantes de Misty
desaparecen y luego vuelven a aparecer.
* Muk se va al laboratorio del Profesor Oak por decisión de Ash. No se sabe por qué ya que éste sólo llevaba consigo 5 Pokemón. Una de las posibles razones puede ser el mal olor que expelía Muk aún dentro de su Pokebola.
* Cuando el imán del Team/Equipo Rocket atrae a los Magnemite
y a los Magneton, un pedazo del imán es blanco cuando debería ser rojo y luego
vuelve a ser rojo.
