Ash, Misty y Brock llegan a la Zona Safari. Ash canta, mientras que el narrador explica que el grupo aún no ha capturado a ningún Pokémon, pero con tantos Pokémon en esta área, es comprensible por qué alguien querría cantar. El grupo entra en un edificio, Ash canta que están en la Zona Safari.

CURIOSIDADES:

* Quiero dejar algo en claro, como dice arriba, el capítulo fue censurado por el uso excesivo de armas de fuego, no porque mostraban un arma de fuego. Lo digo porque hay otros capítulos donde aparecen armas y no fueron censurados.
* El motivo de esta censura fue el uso excesivo de armas tanto por el guardia de la Zona Safari como del Equipo Rocket. Esto causó problemas de continuidad en los telespectadores, puesto que en éste capítulo Ash capturó 30 Tauros y a partir de este episodio usaba en sus combates un Tauros que no se sabía dónde lo había obtenido.
* Algunos personajes se refieren a Dratini y Dragonair como Pokémon legendarios.

* En este capítulo no se utiliza ningún ataque pokémon.
* En este episodio vemos por primera vez el anzuelo con forma de "Mini Misty" que más adelante Misty le regalará a Ash. Aquí lo usan para pescar un Gyarados.

* Cuando están entrando en la Zona Safari, todos llevan una caja con Safari Balls y una caña, pero tras la intervención del Equipo Rocket estas desaparecen.
* Después de que apareciera el Team/Equipo Rocket buscando un Dratini, aparece la cabaña de Kaiser y la puerta de entrada a la Zona Safari estaba del otro lado de la cabaña que se mostró antes.

* Cuando Ash ve a un Rhyhorn su Pokédex lo menciona como "Rhydon"