Ash y sus amigos llegan a una pequeña aldea llamada Logover donde se detienen a comprar más medicina. Mientras el Team/Equipo Rocket los espían, ven que Meowth está ardiendo en fiebre; ellos pensaron en dejarlo ahí para ir a por Pikachu, pero llega una chica que los regaña por ser unos entrenadores irresponsables al abandonarlo en el bosque y le da una medicina para aliviarlo, de manera que Meowth se enamora perdidamente de ella.

CURIOSIDADES:

* Al principio del episodio Jessie dice que a Meowth (Team/Equipo Rocket) le quedan 6 vidas, haciendo referencia a que los gatos tienen 7 vidas.

* Paras derrota a Charmeleon con un solo golpe aunque este tuviera doble debilidad.

* La anciana dice que Charmeleon se niega a obedecer porque su entrenador es inexperto, esto también sucede en los videojuegos, pero solo si el Pokémon fue entregado por intercambio, quizás se deba a que cuando era Charmander pertenecía a otro entrenador (que en este caso fue Damián) .

* Se puede ver que un Pokémon (Meowth), se enamora de un Humano (Cassandra).

* Al iniciar el episodio, el narrador dice que pueblo del Hongo Verde es tan pequeño que no tiene ni su propio gimnasio Pokémon, dando a entender que en muchos pueblos y ciudades hay un gimnasio Pokémon.

* Meowth sabe que Cassandra se llama así, sin embargo, ella nunca se lo había dicho.