El episodio comienza con Ash que está durmiendo plácidamente cuando, para variar, Mr. Mime comienza a barrer su cara y Ash se voltea, hace lo mismo con Pikachu pero a este no le hace mucha gracia, así que suelta sin querer un rayo que da a Ash y despierta a Misty, creyendo esta que a Brock se le quemaron los huevos.

Ya en la mesa Delia Ketchum le pide a Ash que la ayude en el jardín después de desayunar y este se niega mintiendo que iban a entrenar en un monte arduamente. Misty, desmiente a Ash sin querer diciéndole en voz alta que no les habían dicho nada sobre un monte.

CURIOSIDADES:

* Bulbasaur y Gloom demuestran que los pokémon pueden sentir atracción hacia otro pokémon que no sea de su especie o esté en su cadena evolutiva.
* Delia Ketchum le pide a los protagonistas comprar 150 Kilos de abono, justo la cantidad de Pokémon que se creía que existían.

* En este episodio se hace mención a los gatos, un animal del mundo real. Además, se lo compara a Pikachu con una rata.

* Cuando Ash ordena a Bulbasaur a atacar al Team/Equipo Rocket, dice "Bulbasaur es el número 1" haciendo referencia a su número en la Pokédex.