Este capítulo comienza con un payaso, junto con un Chansey y
un Mr. Mime que están promocionando el Espectáculo Pokémon en la entrada del
teatro flotante donde los Pokémon pueden hablar como personas. Ash, Misty y
Tracey van caminando por afuera del teatro, y escuchan al payaso. Ash dice que
suena divertido (a lo que Pikachu asiente), mientras que Tracey dice que ha
escuchado sobre estos barcos, pero nunca había entrado a uno de ellos, y a
Misty se le ocurre la idea de ir.
CURIOSIDADES:* Al principio cuando Hitmonchan golpea a Machoke es una referencia a Rocky.
* El primer verso que dice Kay está sacado de La canción del viejo marinero.
* Al final del primer espectáculo se dice que Hitmonchan venció a Machop, pero en realidad ese era un Machoke.
* Cuando Meowth le grita a Raichu lo hace con su voz original en japonés.
* James regresa a Weezing después de sacar a Victreebel, no se ve que regresen a Victreebel.
* Casi al final del episodio, cuando todos los Pokémon bailan en el escenario levantando las piernas, se ve que los pies de Jynx son de color azul. Sin embargo, en otra escena del baile, sólo unos segundos después, son de color rojo, al igual que su traje. Además, se supone que no posee huella.