El episodio comienza cuando Ash Ketchum y sus amigos llegan
a la Isla Murcott montados en Lapras. De repente pasa un Beedrill volando sobre
la cabeza de Misty, la cual se asusta al ver que era un Beedrill enorme y que
deberían irse, a lo cual Tracey responde que no, porque el motivo por el que
están ahí es para admirar a estos Pokémon insecto, cosa que Misty le aterra
mucho y Tracey la califica como una gallina y Misty lo pisa molestamente.
CURIOSIDADES:
* Este es uno de los pocos capítulos donde el Team/Equipo Rocket no sale volando, sino que sale corriendo.
* El Scyther que se convirtió en el nuevo líder del enjambre,
tenía una marca en la frente, posiblemente por la dura batalla que tuvo con el
líder anterior.
* Este es uno de los pocos episodios donde el Team/Equipo
Rocket dice otras palabras para su lema
* Al principio del capítulo Tracey dice: "Cuando se trata
de insectos Misty es una gallina" haciendo referencia a un animal del
mundo real.
* Misty dice que es bueno que ni Marill ni Venonat sean tipo
bicho, pero Venonat es tipo bicho/veneno.
* Scyther en el Centro Pokémon tenía las alas verdes y no
blancas.
* En la Pokédex aparece un Scyther con 3 alas en lugar de 2 y
cuando Ash consulta la Pokedex por segunda vez, la imagen de Scyther cambia.