Luego, mientras caminan, se percatan de que ninguno sabe en dónde está el laboratorio de la profesora Ivy, Pikachu observa un Centro Pokémon y todos de dirigen a él. Al entrar, una enfermera Joy los recibe y Brock se enamora de ella, después Ash le pregunta si sabe dónde está el laboratorio de la profesora Ivy. Cuando llegan al laboratorio, no encuentran a nadie y de repente Pikachu es golpeado por una puerta secreta que abrieron tres niñas, quienes los guían con la profesora. Cuando van por la costa, un Gyarados aparece y los asusta, y es en eso que la profesora sale del agua con otros dos Pokémon acuáticos y todos quedan asombrados.

CURIOSIDADES:

* El episodio comienza con un repaso de lo visto en el episodio anterior en donde Ash, Misty y Brock llegan a Isla Valencia en un dirigible en mal estado. 

* Aparecen Pokémon de diversos colores debido al clima tropical de la isla.

* A pesar de que en el EP084 el Team/Equipo Rocket se había revelado ante Ash, Misty y Brock como los comandantes del dirigible, en este episodio los protagonistas vuelven a abordar el dirigible, cayendo en la misma trampa. Si bien podría asumirse que Ash y Misty pensaron que era un dirigible diferente (por estar reparado), ellos utilizan el mismo pasaje de ida y vuelta que los había traído a la isla.

* A partir de este episodio, Brock no participa en los viajes por las Islas Naranjas, pero regresa para los viajes por la región Johto.

* Al haberse separado Brock del grupo temporalmente, el Team/Equipo Rocket piensa que Ash y Misty son novios cuando los capturan en la jaula, lo que hace que ambos se sonrojen y lo nieguen, haciendo entender que sienten algo el uno por el otro.

* Cuando Ash y Misty regresaban, Jessie dijo: "Este es el mejor dirigible que haya cruzado los siete vientos", haciendo referencia a los mares.

* Es la segunda vez que Jigglypuff cae junto con el Team/Equipo Rocket en un paracaídas.

* Se ve por primera vez un uniforme diferente de las enfermeras Joy y que usaran durante esta temporada.

* El Vileplume que olfatea Misty es más grande de lo común.

* Cuando Ash se comunica por teléfono con el profesor Oak, la profesora Ivy tiene el teléfono y el Profesor Oak escucha lo que dice Ash.

* También en esta conversación, cuando estaba hablando con la profesora Ivy, el profesor Oak la llama "profesor" en vez de "profesora".