El episodio comienza con un repaso del visto en el episodio
anterior, cuando Ash y sus amigos regresan a Pueblo Paleta y se reencuentran
con su amigo Brock, cuando le entregan la GS Ball al profesor Oak y cuando son
rescatados por Gary de manos del Team/Equipo Rocket.
CURIOSIDADES:
* Se conocen las primeras referencias sobre la región de Johto.
* Es la primera vez que un personaje (en este caso Brock)
habla cuando el narrador habla al inicio.
* Cuando Jessie esta disfrazada de reportera ella dice:
"Estamos en vivo, en V.I.V.O.", y Brock se deprime como si le hubiera
mencionado a la profesora Ivy, esto se debe a la traducción porque en inglés es
L.I.V.E y al pronunciar la I.V suena como "Ivy".
* Cuando Mr. Mime y Delia empaquetan las cosas de Ash, al
Pokémon le falta la esfera roja de su estómago.
* Cuando Gary se despide de Ash le dice adiós Arbok.