Todo comienza cuando Ash está usando a Chikorita en una pelea contra un niño y su Raticate, pero al ver que Chikorita se empieza a debilitar con el superdiente de Raticate, Ash decide cambiarla por Pikachu, sin embargo, ella no deja que la metan a su Poké Ball, hasta que pasado un largo tiempo el niño se va a cenar.

CURIOSIDADES:

* Machoke habla como si fuera Machop.
* James dice "y llevar nuestro reino hasta la Patagonia", un lugar del mundo real.
* Cuando Jessie y James, piden ayuda a Meowth. James dice: "y ahora ¿quién podrá defendernos?, y Meowth dice: "yo, y no soy el Chapulín" haciendo referencia a el Chapulín Colorado.
* Cuando Ash les dice a Pikachu y Chikorita que se suban a su hombro, Brock no está a su lado. pero al subir Pikachu primero se ve al lado de Ash enseguida a Brock.