LA BELLA Y EL CRIADOR
(Sayonara Rokon! Pokemon Byūtī Kontesuto!! / Beauty And The Breeder)
Temporada 4 / Capítulo 12
Fecha De Estreno: 19 De Octubre De 2000

Los chicos pasan por Villa Bonita en donde Brock y Vulpix esperan reencontrarse con Susie. Allí Vulpix competirá en un concurso de belleza pokémon.

 

CURIOSIDADES:

* Reaparece Susie de Kanto, del capítulo ''Moda Pokémon''.
* @04:21 cambia repentinamente la forma en que Brock tiene agarrado a Vulpix y luego vuelve a como estaba.
* James compara a Meowth con Gene Simmons de Kiss.
* @11:32 se escucha maullar a Meowth con su voz original.
* Es la primera vez que el Equipo Rocket se disfraza dos veces en un episodio.
* Durante el episodio aparecen muchos pokémon con pintura, listones y demás, pero ninguno de los pokémon concursantes que roba el Equipo Rocket lleva alguno de estos.