TAN CLARO COMO EL CRISTAL
(Sandā To Kurisutaru! Mizūmi No Himitsu! / As Clear As Crystal)
Temporada 5 / Capítulo 33
Fecha De Estreno: 28 De Marzo De 2002

Por culpa del Equipo Rocket, a Pikachu se le acabó la energía y necesita recargarse. Afortunadamente, una chica los guía hasta un lago que cura a los pokémon eléctricos.




CURIOSIDADES:

* La chica nunca dice su nombre.
* Meowth vuelve a parodiar los programas de TV Compras.
* James vuelve a nombrar a Zacapoaxtla (México).
* Meowth canta ''Fallaste Corazón''.
* Ash y Misty ya habían visto a Zapdos en la película ''El Poder De Uno''.
* @13:09 la chica le ordena a Zapdos como si fuera suyo y @17:33 dice ''mi pobre Zapdos''.
* @19:28 se escucha ''electrode'' pero el que está allí es un Voltorb.