DE CAMINO A DEVON
(Debon Kōporēshon! Akua-Dan No Kage!! / Stairway To Devon)
Temporada 6 / Capítulo 17
Fecha De Estreno: 20 De Marzo De 2003

Antes de irse de Ciudad Rustboro, Max rompe sin querer el Pokénav y necesita repararlo para que May no le regañe. Por suerte conoce al presidente de una importante compañía llamada Devon S.A. que dice poder ayudarle.

 

CURIOSIDADES:

* El título en inglés es una referencia a la canción de Led Zeppelin, ''Stairway To Heaven''.
* Aparece la compañía Devon S.A. En los videojuegos, allí conseguías el Pokénav y el Reparte Experiencia luego de recuperar las Piezas Devon que fueron robadas como se ve en el capítulo. En los videojuegos también, cuando hablabas con algunos científicos te contaban sobre aparatos pokémon que todavía no estaban terminados.
* Primera aparición de uno de los miembros del Equipo Aqua.
* Max dice que el Pokénav es de May pero en realidad su padre le dio el Pokénav a él y un estuche para las medallas a May y Ash (en ''No Hay Un Lugar Como Hoenn'').
* James canta ''La Cama de Piedra'' y vuelve a nombrar a Tepetongo (México).
* @18:02 se alarga la falda de Jessie: