UNA ENTRENADORA CIENTÍFICA
(Tobi, Tatsubei! Myōnichi Ni Mukatte!! / Let Bagons Be Bagons)
Temporada 7 / Capítulo 3
Fecha De Estreno: 18 De Septiembre De 2003

Los chicos seguían su camino cuando un Bagon los ataca, luego llega su entrenadora y tienen una batalla computarizada contra Pikachu para ayudar a que Bagon evolucione.


 

CURIOSIDADES:

* @00:47 Brock llama Misty a May.
* Ash ya había combatido contra un entrenador que se guiaba por computadora en ''Batalla Computarizada''.
* Meowth dice ''púnchenle the red botton'' o sea ''el botón rojo''.