Perdidos una vez más en el bosque, Ash y sus amigos intentan
encontrar una salida. Ha trascurrido mucho tiempo desde que Ash salió de su
casa para iniciar su aventura Pokémon. Ya ha conseguido dos medallas: la
medalla Roca y la medalla Cascada (pero Misty afirma que esas medallas no
fueron ganadas sino que Brock y las hermanas de Misty se las dio por pena),
además de tener seis Pokémon en su equipo: Pikachu, Pidgeotto, Butterfree,
Bulbasaur, Charmander y Squirtle. Después de este recordatorio, Misty comenta
que todos esos Pokémon no los atrapó, sino que tuvo suerte de que lo siguieran,
y que además ella y Brock le ayudaron.
CURIOSIDADES:
- La historia del episodio es idéntica al cuento "La Sirena" de Ray Bradbury.
- Cuando Ash lucha contra el Krabby, se escucha de fondo por primera vez en el anime la música que se escucha en los videojuegos cuando aparece un pokémon salvaje.
- Krabby se engancha a la mano izquierda de Ash, pero en la siguiente toma se encuentra enganchado a la mano derecha.
- Cuando Bill cuenta que el planeta se creó hace cuatro billones de años y Ash se gira para mirarlo, la visera de su gorra se vuelve de color blanco en lugar de rojo.
- En la puerta del faro se puede ver a Mewtwo, a pesar de que este Pokémon técnicamente aún no existe.
- En la escena donde aparece el Dragonite gigante, Pikachu se vuelve de un color café oscuro.
- Se habla de poder intercambiar a los Pokémon con un botón de la Pokédex cuando solo se podría hacer desde una maquina transportadora en el centro Pokémon.
