El episodio comienza con Ash durmiendo en la habitación de
su casa de Pueblo Paleta soñando con llegar a la Liga Pokémon, hasta que es
despertado por Mr. Mime quien estaba limpiando. Luego baja a la cocina y allí
están su madre, Misty y Brock, Ash y Misty se ponen a discutir, y a
continuación Brock dice que deberían de comer ya para ir a preguntarle al
profesor Oak donde queda la Liga Pokémon.
* Esta es la obvia continuación del episodio 64 "La Hora de Mr. Mime" , dejando a los episodios 65 "Una Navidad con Jinx" y episodio 66 "Perdidos en la Nieva" cronológicamente incorrectos.
* En la explicación del Profesor Oak de cómo cuida los Pokémon de los entrenadores, muestra a unos Nidoran, el macho siendo azul y la hembra de color morado, por lo cual debería de ser al revés.
* Gary manifiesta cierta impresión ante la habilidad de hablar de Meowth aunque él ya lo había escuchado hablar en episodios anteriores como en el 31 "Saquen a Esos Digglet" y en el 63 "La Batalla por la Medalla".
* En la explicación del Profesor Oak de cómo cuida los Pokémon de los entrenadores, muestra a unos Nidoran, el macho siendo azul y la hembra de color morado, por lo cual debería de ser al revés.
* Gary manifiesta cierta impresión ante la habilidad de hablar de Meowth aunque él ya lo había escuchado hablar en episodios anteriores como en el 31 "Saquen a Esos Digglet" y en el 63 "La Batalla por la Medalla".