Los protagonistas llegan a Isla Mandarín/Mandarina y Ash
comienza a ganar todos los combates Pokémon a los que se enfrenta. Mientras
almuerza, Tracey les avisa a los demás que se está celebrando una Conferencia
Pokémon y Demostración de Batalla de Prima (Lorelei); Misty se emociona al
saber que un miembro del Alto Mando como ella está en la isla y Tracey comenta
que Prima posee una casa en la isla donde entrena fuera de temporada y una vez
a la semana enseña sus diferentes técnicas de batalla.
* Es la segunda vez que se ve a un miembro del Alto Mando, el primero fue Bruno en el EP073.
En el doblaje hispanoamericano, James hace un chiste racial
y dice: "como la que prepara los hot cakes", refiriéndose a Jynx,
porque una marca de hot cakes usa a una afroamericana de logo.
* El impactrueno de Pikachu no hace "mucho daño" al
Cloyster de Prima. Este se protege del ataque especial con su refugio (algo
ilógico, porque Refugio cubre ataques físicos y no especiales).
* Jessie y James se sorprenden al ver un Jynx aparecer, aunque
ya lo habían visto en el EP065.
* Este episodio, por razones desconocidas, está censurado en
la web oficial de Pokémon, ya que no aparece. Probablemente se deba a la
aparición de Jynx como Pokémon importante del episodio, ya que le pertenece a
Prima (Lorelei).
* Cuando Prima está haciendo su demostración, su Cloyster le
gana a un Kadabra y esta lo llama "Alakazam".
* Lorelei ordena a Jynx usar rayo hielo, pero este usa puño
hielo.
* Misty dice al grupo que Prima es especialista en Pokémon de
tipo agua cuando en verdad es especialista en Pokémon de tipo hielo.
* En una escena, los guantes de Ash se ponen del color verde
claro, cuando estos son oscuros.
