El episodio comienza con un repaso de lo visto en el
episodio anterior en el que Ash se enfrentó a Drake derrotando hasta ahora 2 de
sus 6 Pokémon hasta que ataques de tinieblas de Gengar y rayo hielo de Lapras
chocaron e hicieron una fuerte explosión, esto ocasionó que ambos Pokémon
perdieran y no pudieran continuar con eso Ash se pone arriba 3 a 1 y ocasiona
el tiempo de descanso y cambio de campo de batalla.
CURIOSIDADES:
*El Electabuzz de Drake, logra derrotar al Bulbasaur de Ash a pesar de ser tipo planta y pierde contra el Charizard de Ash a pesar de su desventaja de tipo volador. Lo mismo sucedió cuando tanto Bulbasaur y Charmander enfrentaron al Golem de Chopper en el episodio EP036
* Drake le hace a Ash una increíble remontada, que hasta ahora
es la mayor que ha recibido.
* 4 de los 6 Pokémon que Drake usa en su batalla contra Ash
son también usados por los miembros de la Liga Pokémon de Kanto en éste orden:
- Onix = Bruno.
- Gengar = Agatha.
- Venusaur = Azul (si se escoge a Squirtle)
- Dragonite = Lance.
* Cuando Dragonite golpea a Pikachu con la cola, a éste último
le desaparecen sus mejillas rojas en ese instante.
* Cuando Drake eligió a Venusaur y Ash estaba pensando en qué
Pokémon elegir, dice que Venusaur es más fuerte que Bulbasaur y que Lapras
tenía que descansar, pero en el combate con Gengar empataron usando sus
técnicas, y ya no podía usar a Lapras, fue un error de doblaje, porque el que
necesitaba descansar de una pelea era Pikachu.